English Lesson 10: YouTube Subtitles


Hello and welcome to English Lesson 10. I’m going to start by answering some questions from last week.  I’m wearing a zipper-up hoodie. It has a zipper. The zipper can go up down up. So zipper-up, and it has a hood. So zipper-up hoodie.

Second question, how to use a shovel. This is a snow shovel. I can clear snow with a sh- snow shovel. I can clean snow with a snow shovel, and I can shovel snow with a snow shovel, and it all means the same thing. It all means to remove snow with a snow shovel.

I ran out of time this week. So I’m gonna recommend another video. It’s called Papa English and it’s 8 Spoken Contractions. The link to the video is below. And, I know everybody likes the subtitles and it might look like he does not have subtitles, but I’m going to show you a YouTube trick. Go to the bottom right corner of the video, click on CC and select subtitles, and you’ll get the subtitles on a lot of videos they’re available there, down there at the bottom.

Papa English: 8 Spoken Contractions

  • Cuz
  • Hafta
  • Dunno
  • Kinda
  • Wanna
  • Lemme
  • Gimme
  • Gotta = hafta
  • Outta

Sir Lucas Freitas, Página de Fã

Sir Lucas Freitas on the Web

On YouTube

On Instagram

18-Year-Old Pianist from Rio de Janeiro Plays with Tomás Improta

Lucas plays with Rafa Pinta, Signo de Terra, September 2020

Lucas plays with Brenda Luce and João Perrusi, 12 August 2020

See Lucas (and another self-taught pianist from Rio, also named Lucas) featured on Brazil’s news, “Globo,” 12 April 2018

Lucas plays with singer Jade Baraldo – A Dream is a Wish Your Heart Makes on Spotify, released April 2018

See Rio 2017, Made by Hand on this site.

English Lesson 6: How to Learn English at Home

  • Pretend you already speak English.
  • Learning language is not about information. It is about lack of information. Your brain has to want to learn. You are training your brain. Your brain has to be hungry for the knowledge.
    • Watch television and movies you do not understand, and try to understand using only English. Use English subtitles, not your native language.
    • Find English music you like and watch the lyrics videos on YouTube.
    • Read books in English.
    • Use an English-only dictionary.
    • Your notebook should be English-only. No translation allowed. Find a way! Draw pictures, write words next to each other, or write entire English phrases to remember the definitions of words you are writing. It is easier to remember five words together than one by itself.
    • Speak with friends. Who do you know who also wants to learn English? Watch the same movies, listen to the same songs, read the same books, and talk about them in English.
    • We hear that babies learn languages rapidly. We assume it is easy for a baby to learn his language. It’s not easy even for a baby! The baby has to be hungry, he cries, he’s lonely for company, he’s embarrassed sometimes and frustrated… and therefore the baby’s brain finds a way to learn the language! Challenge your brain, and it will learn for you.

Great English Sources

Translating

  • You will have to translate some to get the meaning sometimes. This is how to do that.
  • Once you translate, repeat in English until you feel the meaning in English. Translating is necessary sometimes, but bad. Translating satisfies your brain too easily and you want a hungry brain.

Nate’s Favorite Things 2017

This is the fourth edition of my attempt to surpass Oprah in her dominance of the favorite things market. It is my most interesting list yet and includes a lot more of my friends. Check them out, support them, and Merry Christmas!

1. Jigisha Patel’s “Positive” T-shirts

Check out the Dot Not Shop with creative T-shirts and other great gear. Comment at the bottom with suggestions for Jigisha. My favorite .not gear that doesn’t exist yet is YourFace.not  What .not shirt do you want to see next?

 2. Libby Harris’ Book Box Club

My friend Graeme’s entrepreneurial daughter started this online book club for teens. It’s based in the UK, so it must be cool and of course they are the English experts. Get your high school age kids into something positive on the vast internet!

3. Katie’s Tru Man Brand

I met Katie of Tru Man Brand appropriately enough during an Ohio State football game. I had already seen her “OH So Good” T-shirts out and about so that makes her Columbus famous at least. Get a cool Ohio T-shirt this year that is designed a little off the beaten path from the usual Buckeye gear. Click here for the Tru Man Brand store.

4. Meet Cbus TV

OK, it isn’t even out yet, but Meet Cbus TV is coming in 2018 and it’s part mine, so of course it’s one of my favorite things. Subscribe, or buy a T-shirt (coming soon), to support our effort to put a camera on the most interesting people in Columbus!

Meeting the most interesting people in Columbus.

5. Simple Kneads Gluten-Free Bread

They just keep growing and growing. Simple Kneads is in Whole Foods and expanding fast to a grocery near you. You can buy online while you wait for their arrival at the grocery.

6. Logitech Bluetooth Headset

If you talk on the phone, this product will change your life. This accessory is an absolute must-have.

  • Wireless
  • Hear conversation in both ears
  • Hands-free
  • Rechargeable with standard USB
  • Quickly switch between computer and phone

7. NutriBullet

High quality and essential for getting a healthy breakfast on the run in those always-short morning hours.

8. What to Watch

There is so much alternative media out there, I decided to select the best-of-the-best to help curb those at-work and late-night “end of the internets” binges. Click here or on the TV and you’ll earn a history degree by accident:

The Challenge

Oprah has around 365 live audience members at her show. I’ll shoot for 365 hits to this page. Help me out and help the small businesses by sharing.

Produce. Persist. Own. Succeed. Fail. Care. Do. Learn. Win.